Fahmi HACHED a écrit:

A L'attention de Madame,Monsieur le chargé de l'accès à l'information du
Municipalité de Carthage,

En vertu de loi organique n°2016-22 du 24 mars 2016, relative au droit d
accès à l information et de l article n°32 de la Constitution du 27
Janvier 2014, J ai l honneur de vous adresser cette demande d accès à l
information en vue de me fournir les informations ci-dessous :
une copie de l'autorisation de bâtir que vous avez accordée au Ministère
de l'Intérieur pour construire un immeuble sur un lotissement situé au
Port Punique de Carthage.
Si possible :
-une copie de la demande de l'autorisation de bâtir.
- une copie de l'étude de la demande

Je vous prie de croire, Monsieur/Madame, à l'assurance de mes
salutations distinguées,

Fahmi HACHED

اظهر الاجزاء المقتبسة

Merci pour l'invitation mais, dommage, je ne serai pas en Tunisie car je
partirai ce jour-là en Allemagne.
Merci de me tenir au courant de la suite.
Cordialement,
--
Sabine Günther
Présidente
Association pour le développement durable en Tunisie
Verein zur nachhaltigen Entwicklung in Tunesien (VNET) e.V.
Tel: (00216) 53 09 98 80; (00216) 24 51 97 71

Sabine Günther
Co-fondatrice
Association Tunisienne de Permaculture (ATP)
Tunis, Tunisie
On Thu, 16 Jul 2020 at 17:59, <[1][عنوان البريد الإلكتروني]> wrote:

References

Visible links
1. mailto:[عنوان البريد الإلكتروني]

التذكير بالإستشارة

( من 07 إلى 25 نوفمبر 2020)  

تحية طيبة وبعد ،

   نظرا للوضع الوبائي الذي تمربه البلاد جراء انتشار فيروس كورونا ، وضعت
بلدية قرطاج على ذمة سكان المنطقة استشارة على الخط لتقديم اقتراحاتهم بخصوص
مشاريع القرب ( طرقات،أرصفة،تنوير..) والمشاريع الإدارية ( إقتناء معدات
نظافة، توسعة بالمقرات الإدارية بالبلدية.. ) والمشاريع المهيكلة(
مسبح،مكتبة...)بالنسبة لبرنامج الإستثمار البلدي التشاركي لسنة 2021 

الرابط هو:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQ...

رجاء عمر الإستشارة وأرسلها قبل 25 نوفمبر 2020

تجدها أيضا في الفيسبوك الخاص بالبلدية (commune de carthage) 

وفي موقع الواب :www.commune-carthage.gov.tn/ar

 كن فاعلا وحدد مشاريع منطقتك

وشكرا   

Bonjour ,

Voici le lien public de la prochaine réunion PAI du 05/12/2020 à  partir
de 15h ( visioconférence): 

[1]https://orange-ogs.my.webex.com/orange-o...

--
Cordialement

References

Visible links
1. http://mail.orange.tn/Redirect/mail.oran...

     تحية طيبة وبعــــــــــد،في إطار الإعداد لبرنامج الإستثمار البلدي
التشاركي لسنة 2022، تتشرف رئيسة بلدية قرطاج بدعوتكم لحضور الجلسة العامة
التشاركيــــة وذلك يوم السبـــــــــت 20 نوفمبر 2021 على
الســـــــــــــــاعة العاشــــــــــرة صبـــــــــــــاحا  بمقر البلدية 
(رحاب صوفونيبة ) .

     ويمكنكم متابعة الجلسة عبر البث المباشر بصفحة الفايسبوك الخاصة
بالبلدية (Commune de Carthage)  أو عبر تقنية ( visioconférence) على الرابط
التالي :: [1]https://meet.jit.si/reuniondu20112021

        ونظرا لأهمية الموضوع فالمرجو مواكبة الجلسة
.والســـــــــــــــــــلام.

References

Visible links
1. https://meet.jit.si/reuniondu20112021?fb...

تحية طيبة ،

فقط للتذكير والمشاركة قبل يوم 13 مارس 2022

وشكرا

في إطار تنفيذ التعهد العاشر من خطة العمل الوطنية الرابعة لشراكة الحكومة
المفتوحة (2021-2023) المتعلق بتفعيل مشاركة الشباب على المستوى المحلي.
إضافة إلى مشروع مبادرة من أجل التنمية البلدية (IDM) التابع للوكالة
الألمانية للتعاون الفني (GIZ) بالتعاون مع الجامعة الوطنية للبلديات
التونسية (FNCT) ووحدة الإدارة الإلكترونية برئاسة الحكومة، شاركت بلدية
قرطاج في برنامج ” خطة عمل الشباب” (Plan d’action jeunesse) بهدف تطوير
مشاريع مبتكرة تعتمد على الشراكة بين المواطنين الشباب والبلديات والهياكل
المحلية المهتمة بالشأن الشبابي وتم اختيارها مع 11 بلدية ضمن 25 بلدية. .
والهدف من خطة عمل الشباب:

-أن تتوصل لإيجاد حلول لمشكلة انخفاض مشاركة الشباب في الشأن العام المحلي،

- الاستجابة لاحتياجات وتوقعات الشباب في البلدية بمختلف تنوعهم،

- المساهمة في إنشاء آليات مستدامة لمشاركة الشباب،

- أن يتم البناء بشكل مشترك مع الشباب والمنظمات الشبابية والجهات المحلية
الفاعلة،

- ضمان المشاركة الفعالة للشباب في التصور والتصميم والتنفيذ.

ولتنفيذ هذا التعهد سيتم إحداث فريق عمل يتألف من ممثلين اثنين عن البلدية،
وممثل عن مركز الشباب، إن وجد، وممثل عن المركز الثقافي إن وجد، و4 شباب
ناشطين في الحياة المجتمعية أو يتمتعون بنشاط واهتمام بالشأن المحلي.

ويعمل كافة أعضاء فريق العمل بالمشروع بصفة تطوعية

وعلى كل من يرغب في الانخراط في هذا التعهد من شباب المنطقة تعمير مطلب
الترشح على الرابط التالي مع العلم ان آخر أجل لقبول المطالب يوم 13 مارس
2022 :

[1]https://docs.google.com/.../1FAIpQLScXMw......

La municipalité de Carthage a été sélectionnée avec 11 autres
municipalités tunisiennes parmi 25 municipalités candidates pour
participer dans le programme « Plan d'action jeunesse » dont le but est de
développer des projets innovants basés sur le partenariat entre les jeunes
citoyens, les municipalités et les structures locales intéressées par la
jeunesse.

A cette fin, la municipalité lance un appel à candidature pour constituer
l’équipe locale du projet intitulé : « Activer le rôle des jeunes dans la
participation aux projets publics et le suivi de leur mise en œuvre au
niveau local ».

Ce projet, dans lequel la Municipalité de Carthage est partenaire,
s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du dixième engagement du
quatrième plan d'action national du Partenariat pour un gouvernement
ouvert (OGP), 2021-2023, relatif à la dynamisation de la participation des
jeunes au niveau local et en complémentarité au projet Initiative pour le
Développement Communal (IDM) de l'Agence Allemande de Coopération
Technique (GIZ) en coopération avec la Fédération Nationale des Communes
Tunisiennes (FNCT) et l’Unité d’Administration Electronique au sein de la
Présidence du Gouvernement (UAE).

Afin de mettre en œuvre cet engagement, il a été convenu de constituer un
groupe de travail local dont la mission est de formuler un Plan d'action
pour la jeunesse (PAJ) visant à développer des moyens efficaces pour
encourager les jeunes à s'engager et à accorder plus d'attention aux
affaires locales et à soutenir leur participation à la vie publique en
développant des mécanismes innovants pour la jeunesse. Il s’agit de mettre
l'accent sur le développement des compétences et des partenariats avec les
acteurs locaux tout en développant leurs capacités pour leur permettre de
participer et de présenter leurs perceptions et leurs idées pour une
implication effective des jeunes de la région.

Le plan d’action pour les jeunes devra, notamment :

- Permettre de résoudre la problématique liée à la faible participation
des jeunes à la vie publique locale,

- Répondre aux besoins et attentes des jeunes de la commune dans toutes
leurs diversités,

- Traduire des idées créatives et innovantes dont l’impact sera durable,

- Contribuer à la mise en place de dispositif pérennes de participation
des jeunes,

- Être co-construit avec les jeunes, les organisations de jeunesse et les
acteurs locaux,

- Garantir une implication effective des jeunes dans sa conception et sa
mise en œuvre.

L'équipe locale de travail sera composée de deux représentants de la
municipalité, un représentant de la maison des jeunes (le cas échéant) et
un représentant du centre culturel (le cas échéant) et de 4 jeunes actifs
dans la vie associative ou jouissant d'une notoriété à travers leurs
activités et leurs intérêts pour la vie et les affaires locales.

Il est à noter que tous les membres de l'équipe du projet travaillent sur
une base de volontariat.

Toute personne, parmi les jeunes de la région, âgée de moins de 35 ans qui
souhaite participer à cet appel à candidature remplir le formulaire de
renseignement à travers le lien ci-dessous avant la date du dimanche 13
mars 2022 à minuit. Le lien est le suivant :

- Lien Google forms:
[2]https://docs.google.com/.../1FAIpQLScosU......

Pour toute demande de renseignement, vous pouvez contacter :

- M. Karim Malki au 98436669

- Mme Monia Nouaji au 71 275 666 /98 772 899

References

Visible links
1. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQ...
2. https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%...